von dem unter maltesischer Flagge fahrenden Frachter NEPTUNE PLOES wurde gemailt.
10/10/2010 1815 UTC
POSITION: 3133 N 00516E
COURSE: 290
SPEED: 3 KNTS
ETA MALLORCA ON 12/10
WE HAVE A LOT OF WIND UP TO 70 KNTS,
TWO BROKEN SAIL: BLISTER AND GENUA, BUT EVERYTHING OK.GREETINGS MARTIN
Ich habe an dem Abend auf der Fernseh-Wetterkarte ganz üble Unwetter in der Gegend gesehen und habe an Dich gedacht. Am nächsten Tag habe ich im Seewetterbericht gesucht aber nichts aufregendes gefunden. Hoffentlich ist das reparabel.
Gruß Mani