Apr.
12
„blu:kat“ in Marina La Royal, Marigot – St. Martin (F)/Karibik)
Der W-LAN Empfang geht nur durchs offene Fenster.
Leider hat sich seit gestern noch ein anderer Kat genau zwischen mich und die Antenne auf dem Dach des Marinagebäudes gelegt.
Jetzt werden die Bits und Bytes „hin- und her getragen“ 😉
Was das ganze leider nicht schneller macht.
Aber Hauptsache es funktioniert.
Arbeitsplatz
Sonnige Karibische Grüße an alle zu Hause und woanders in der Welt!
Skipper Martin
Apr.
10
Marina La Royal, Marigot – St. Martin (F)/Karibik)
Inselkarte in der Fußgängerzone
St-Martin_St-Maarten
Heute war der Wochenendmarkt in der Stadt.
Der ist geteilt: Obst, Gemüse, Fisch und Fleisch gibt’s am „Strand“-Markt und Klamotten, Krimskrams und Musik auf der abgesperrten Durchgangstrasse.
Markt in Marigot_3
Markt in Marigot_5
Markt in Marigot_1
Wie immer alles bunt und frisch und frech. Quirlige, fröhliche Menschen, die sich durch die Straßen und um die Märkte „drängeln“. Denn an sich geht alles karibisch ruhig zu. Da kommt keine Hektik auf.
Markt in Marigot_8
Markt in Marigot_9
Apr.
8
Marina Royal, Marigot – St. Martin (F)/Karibik
Heute habe ich mich mal ein wenig auf der Insel umgeschaut und bin mit dem Bus in Philippsburg auf der holländischen Seite gewesen.
Ein nettes quirliges buntes Städtchen mit Shops und Bars Seite an Seite mit der Promenade und dem feinem Sandstrand. Hier ist Party den ganzen Tag, das liegt sicher auch daran, das hier auf der Insel alles Zollfrei ist und daher der Alkohol recht billig.
Angebot am Strand:
15 Dollar/Euro für eine Liege, ein schirm und ein SIXPACK
(Bier natürlich! – leider kein Kerl 😉 für die Mädels!)
Hier einfach noch ein paar Impressionen bei 35 Grad im Wasser und an Land:
Philippsburg_NL2
Philippsburg_NL3
Philippsburg_NL4
Philippsburg_NL6
Philippsburg_NL7
Philippsburg_NL8
Philippsburg_NL9
Kali Nichta,
Bis zum nächsten Mal
Martin
Apr.
7
POS: 18 03,8 N, 063 05,3 W
(Marina Royal, Marigot-St. Martin (F)/Karibik)
Hab mich heute noch in die Marina ROYAL in der Simpson Bay Lagoon verholt, damit ich mich in Ruhe auf den Atlantiktörn vorbereiten kann.
Musste nur eben einmal „kurz außen rum“ (10sm), weil die Brücke hier auf der französischen Seite nur 10 m breit ist Lagoon und mir das ein wenig eng erscheint, bei einer Breite von 9,4m die „blu:kat“ hat.
Brücke Simpson Bay_NL2
Brücke Simpson Bay_NL5
Trotzdem war es ganz schön „eng“ und aufregend, denn ich war ja allein unterwegs und hätte niemanden gehabt zum „Abfendern“.
Brücke Simpson Bay_NL3
Brücke Simpson Bay_NL4
Auf der holländischen Seite ist die Brücke an die Megayachten angepasst, da bleiben mir/“blu:kat“ dann doch noch 3m rechts und links – das war wohl besser.
Also alles GUT!
Hier ist es ruhig und es ist alles in der Nähe was ich brauch.
Marina Port La Royal_F1
Marina Port La Royal_F2
In der Marina-Office sind auch alle sehr nett und hilfsbereit und ich kann mir hier auch meinen Wassermachermotor anliefern lassen, der nun endlich am Montag der Dienstag ankommen soll.
Bis dann
Martin
Apr.
6
POS 14.30 (UTC)
18 04,2 N, 063 05,6 W (Baie de Marigot – St. Martin (F)/Karibik)
Also ich bin angekommen auf „Meiner“ Insel, zumindest per Namensvetter.
Gestern Nachmittag bin ich los von Virgin Gorda.
Marigot Bay_St Martin_1
Marigot Bay_St Martin_2
Marigot Bay_St Martin_3
Leider war die Windvorhersage nicht ganz korrekt und ich musste hoch am Wind segeln und dann am Ende kurz vor St. Martin doch noch zwei Kreuzschläge einlegen um in die Bucht von Marigot zu gelangen, wo ich einklarieren kann.
Ansonsten war die Nacht nicht so ruhig wie die letzten Segeltage.
Die Strecke scheint eine Runway zu sein und alle wollen das wohl nachts machen.
Also so ca. alle Stunde war irgendein Schiff in der Nähe wo ich aufpassen musste.
Und ganz zum Schluss kam noch so ein riesen Kreuzfahrtschiff mit 18 Kn Fahrt, dass „unbedingt“ vor meinem Bug rüber musste, obwohl es schon hell war und die Jungs auf der Brücke mich sicher schon seit langem gesehen hatten. Ich hatte sie ja auch auf dem Schirm. Hab sie dann angefunkt und gefragt ob sie mich sehen? „Ja, ja (wir wissen ja was das heißt…) wir ändern nach Port (BB)“ haben sie nur lachs gesagt.
Haben sie dann auch gemacht aber gleich mal 25 Grad, damit es grade noch gepasst hat – es waren nur ca. 400m am Heck vorebei!
Kreuzfahrer_1
Kreuzfahrer_2
Kreuzfahrer_3
So jetzt muss ich zum einklarieren und mach dann auch mal ein paar Fotos vom Ort, die gibt’s dann morgen.
Bis dahin … bin ich mal weg 😉
Martin
Kommentare